La VO aime le CNP Terreaux
Féminines sont les versions originales (VO) du CNP Terreaux, le ciné. La VO, parlant une autre langue que nous, est plus difficile à comprendre. La VO, comme elle est sous-titrée, trouble notre vision des choses. La VO, pour être comprise, a besoin d'être écoutée, bien "entendue". La VO, comme les messieurs, se poudre le nez avant d'entrer dans la lumière... mais c'est une toute autre obscurité que ce ciné vous réserve. Petite salle enveloppée entre ses quatre murs, des rangées siègent comfortablement en parallèle, du personnel souriant - et ravissante elle est, des petits films originaux et intelligents - Donnie Darko y passait encore fin 2004 le samedi à minuit (!), dans ce ciné... seuls les tickets sont maltraités : vendus - pour un prix raisonnable, observés, déchirés, empochés voire séquestrés, puis finalement jetés... et même mâchés !? "It's our lot in life, it's not a lot, but it's our life". Mais une chose est sûre, dans ce ciné... c'est durant toute la durée du film que l'on savoure sa petite VO, du début... jusqu'à la fin... du générique. Dans l'obscurité la plus noire, dans le calme le plus silencieux. Et ces plaisirs se font rares de nos jours, à trop visiter des palais comme l'Astoria ou le Pathé... on finit par oublier l'essentiel d'une bonne séance ciné : après vous. Aux CNP, car ils sont trois, les VO s'apparentent à des mirages en plein désert... sauf qu'elles sont bien réelles.
